草人诗稿-81-新古词
蝶恋花·红楼怨
(新古词/新诗韵)
顽石通灵青埂峰。风流孽种,脱胎尘世中。绛珠仙草落云空,风月前缘情似虹。
怡红有怨恶东风。潇湘还泪,为报劫前功。木石前盟无善终,春谢桃花满地红。
2020.8-云烟斋
【白话】
被抛弃在青埂峰下的一块顽石,经数劫后通灵了。这风流孽种后来终于降生到人间。西方灵河岸三生石畔的绛珠草,脱去草木胎,幻化成人形,为报“灌溉之恩”从西天来到了尘世。宝黛前世的风月情缘,犹如天上的彩虹掠过长空。
谁料,一对有情男女却遭到封建“恶势力”排斥,姻缘无法如愿,令宝玉怨恨不已;而黛玉朝哭暮啼,流尽眼泪,只好用今生的眼泪,来报答宝玉前世的“甘露灌溉”功德恩情。如今,一对恋人生前誓愿盟约终成泡影,满树桃花凋谢于“恶东风”之中。
【说明】
1、顽石:《红楼梦》说,当年女祸氏炼石补天所剩一块石头,丢弃在大荒山无稽崖青埂峰下,后通了灵性,因未被选中去补天常自怨自愧。若干年后,和尚茫茫大士和道士渺渺真人见其可爱,便将它携至“昌明隆盛之邦、诗礼簪缨之族、花柳繁华地、富贵温柔乡走一遭。”此石即是贾宝玉降生时口中所含的那块“通灵宝玉”。顽石是贾宝玉的前身。
2、青埂峰:是曹雪芹在《红楼梦》书中所虚拟的山峰名。书中说:“女娲氏炼石补天之时,于大荒山无稽崖炼成高十二丈、见方二十四丈大的顽石三万六千五百零一块,那娲皇只用了三万六千五百块,单单剩下一块未用,弃在青埂峰下。”因“青埂”与“情根”谐音,所以脂砚斋批曰:“妙,自谓落堕情根,故无补天之用。”
3、绛珠仙草:《红楼梦》说,当年被女娲氏弃至青埂峰下的那块顽石通灵后,一日无事“来到警幻仙子处…在西方灵河岸上行走,看见灵河岸上三生石畔有棵‘绛珠仙草’,十分娇娜可爱,遂日以甘露灌溉,这‘绛珠仙草’始得久延岁月…然后脱了草木之胎,幻化人形、修成女体…只因尚未酬报灌溉之功德,故五内郁结着一段缠绵不尽之情,常说‘自己受了他雨露之惠,我并无此水可还,他若下世为人,我也同去走一遭,把我一生所有的眼泪还他。’因此一事,就勾出多少风流冤家都要下凡,造历幻缘…”
4、怡红、潇湘:怡红,指怡红院,宝玉的住处;潇湘,指潇湘馆,黛玉的住处。
5、恶东风:南宋陆游的《钗头凤》中有“东风恶,欢情薄”句,而诗的背景是:陆游与原配夫人唐氏是一对情投意合的恩爱夫妻。不料,婚后不久,陆母却对儿媳产生了厌恶感,逼陆游休弃唐氏。在陆游百般劝谏、哀求无效的情况下,二人终于被迫分离。“东风恶”三字,在告诉读者造成词人爱情悲剧的症结所在。本来,东风会给万物带来勃勃生机,但是,当它狂吹乱扫就会造成“桃花落,闲池阁”,而陆游与夫人唐氏就是这个结果。“东风恶”,指代封建社会“恶势力”,而“恶东风”,是指代破坏宝黛爱情的这股封建“恶势力”。
6、还泪、木石前盟:见“3、绛珠仙草”条说明。
7、《蝶恋花》:词牌名,又名《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》等。唐教坊曲,双调,六十字,上下片各四仄韵。新古词《蝶恋花》虽不拘泥于词律,不按调谱填词,但句数、字数必须与之相一致,且须依诗韵,各句音节平仄尽量依诗律,当然不依诗律亦可。
上一篇: 草人诗稿-80-新古词
下一篇: 草人诗稿-82-新古词
评论[0条]
更多>