草人诗稿-59-新古词
钗头凤·风月猿树
(新古词/新诗韵)
秋风起,枯叶坠,带露蝈蝈叫几回。月复出,星匿踪。猿伸长臂,捞月水中,空、空、空!
树有情,且莫悔,反复轮回枝又翠。朝霞露,日升东。阳光普照,草木染红,荣、荣、荣!
2014.11.12
【白话】
秋天里,秋风把枯叶刮落一地,带着夜露的蝈蝈已经叫了好几回。一轮明月又从云层中露出来,照亮了夜空,而星星却隐退了。这时,蹲在树上的长臂猿伸展手臂,去捞水中的月亮,却不知水中的月亮原本是假是空的。树有情,虽然秋风把枯叶刮落一地,到了春天,春风会让枯枝重新翠绿起来。…看!朝霞呈现,太阳又从东方冉冉升起,普照大地,草木即将再度茂盛。
【说明】
《钗头凤》:词牌名,原名《撷芳词》,取名于北宋政和间宫中的撷芳园。南宋陆游因无名氏词有“可怜孤似钗头凤”句而改名为《钗头凤》,又名《折红英》、《惜分钗》、《玉珑璁》等。双调,六十字,仄韵,两叠韵,两部仄韵递换,末尾用三叠字。新古词《钗头凤》虽不拘泥于词律,不按调谱填词,但句数、字数必须与之相一致,且须依诗韵,各句音节平仄尽量依诗律,当然不依诗律亦可。
上一篇: 草人诗稿-58-新古词
下一篇: 草人诗稿-60-新古词
评论[0条]
更多>